A Johannesburg la memoria dell’emigrazione giuliana
Tuesday, 15th October 2013 

A Johannesburg la memoria dell’emigrazione giuliana

Verrà presentato oggi il volume “...e un giorno c’imbarcammo - da Lussino, Veglia, Monfalcone, Trieste i nostri pionieri in Sud Africa” della giornalista Viviana Facchinetti.

Continuando nel suo progetto editoriale avviato qualche anno fa con il recupero di ricordi ed emozioni di emigrati giuliano-dalmati in Australia e proseguito con le memorie dei giuliani ora residenti in Canada e Stati Uniti, la giornalista Viviana Facchinetti ha pubblicato il terzo volume dedicato all’argomento, “...e un giorno c’imbarcammo - da Lussino, Veglia, Monfalcone, Trieste i nostri pionieri in Sud Africa”.

Con il contributo dell’Associazione Giuliani nel Mondo e della Regione Friuli Venezia Giulia, il libro, che verrà presentato a Johannesburg questa sera, è appunto dedicato ai nostri conterranei residenti in Sud Africa: un assemblaggio di vari tasselli esistenziali, raccontati da chi gli eventi li ha traversati e subiti, finalizzato alla ricostruzione di uno spaccato della nostra storia, unicamente sulla base di reali testimonianze di vita, raccolte dall’autrice direttamente sul posto. Le memorie di storie familiari che hanno incrociato la storia attraverso tre secoli sono state affidate alla scrittura della Facchinetti all’incirca da una settantina di intervistati, dalle prime alle terze generazioni di Giuliani in Sud Africa.

Corredato da materiale iconografico, per lo più inedito, il tutto è inserito in un accurato contesto descrittivo dedicato alla memoria collettiva, con riferimenti a significativi momenti storici e particolare attenzione al risvolto emozionale. Senza alcuna supponenza storica, ma spinta dall’affettuosa approvazione con cui le precedenti raccolte di testimonianze sono state accolte, ancora una volta l’autrice si porge unicamente nel suo ruolo di cronista nel riferire le storie raccolte dalla viva voce dei protagonisti, collaborando per quanto possibile al recupero di una memoria e di un vissuto di cui esiste ridotta informazione.

In apertura del libro, l’autrice ha voluto anche riportare l’intervista da lei fatta all’ammiraglio Agostino Straulino, una delle figure leggendarie della vela italiana, con i passaggi meno conosciuti, forse ignorati, della sua vita. Le eccezionali confidenze raccolte dalla Facchinetti sono un omaggio ai protagonisti delle storie vissute e raccontate nel volume: storie sbocciate sul mare, storie di navi e di genti che sul mare arrivarono lontano, incominciate a Lussino o a Lussino accomunate. (ItalPlanet News)

Contact

Direttore/Editor

tel. (0027) (021) 434 3210 cel. (0027) (083) 302 7771

3 Torbay Road, Green Point 8005, Cape Town, South Africa

email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Disclaimer

"I contenuti offerti dal portale "LA GAZZETTA DEL SUD AFRICA" sono gratuiti, redatti con la massima cura/diligenza, e sottoposti ad un accurato controllo da parte della redazione. La Gazzetta del Sud Africa, tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali ritardi, imprecisioni, errori, omissioni, danni (diretti, indiretti, conseguenti, punibili e sanzionabili) derivanti dai suddetti contenuti.

Testi, foto, grafica, materiali audio e video inseriti dalla redazione della Gazzetta del Sud Africa nel proprio portale non potranno essere pubblicati, riscritti, commercializzati, distribuiti, radio o videotrasmessi, da parte degli utenti e dei terzi in genere, in alcun modo e sotto qualsiasi forma."