Saturday 4th Apr 2020

Friday 10 May at 6:00 pm - 

Cari connazionali,
 
Sono lieto di invitarvi all'inaugurazione della mostra "Italian Opera Embraces Africa", che si terrà il 10 maggio alle 18 presso l'Artscape Theatre nell'ambito del programma “Italia Culture Africa 2019”. La mostra è una selezione di 49 bozzetti e 14 costumi, selezionati da artisti teatrali dal 1912 ai nostri giorni. Si tratta di un viaggio attraverso i capolavori e i personaggi più famosi del repertorio lirico esibitisi presso il Teatro dell'Opera nel secolo scorso, dal Barbiere di Siviglia ad Aida, Tosca, Madama Butterfly, La Traviata, Andrea Chénier, Don Pasquale, Cavalleria Rusticana e molti altri. La mostra resterà aperta al pubblico fino al 10 giugno nella hall del teatro. L’ingresso è gratuito. All’inaugurazione ufficiale seguirà un rinfresco.
 
Con i miei più cordiali saluti,

Emanuele Pollio
Console d'Italia a Città del Capo
 
"Italian Opera Embraces Africa"
 
Dear friends of Italy,
 
I am pleased to invite you to the official opening of the exhibition “Italian Opera Embraces Africa", which will take place on 10th May at 6 PM at the Artscape Theatre in the framework of the Italia Culture Africa 2019 program. The exhibition is a selection of 49 sketches and 14 costumes, each piece related to a famous opera title, selected essays designed by theatrical artists ranging from 1912 to the present day, part of the golden age of opera. It is a tribute to Opera, a journey through the masterpieces and the most famous characters of the lyrical repertoire performed at the Teatro dell’Opera in the last century, from Barbiere di Siviglia to Aida, Tosca, Madama Butterfly, La Traviata, Andrea Chénier, Don Pasquale, Cavalleria Rusticana and many others. The exhibition will open and will be open to the public until 10th June in the theatre foyer. Free entrance. A cocktail will follow the official opening.
 
 
With my warmest regards,

Emanuele Pollio
Consul of Italy in Cape Town
 

COMMENTO:

Un plauso al nuovo Console di Cape Town , ha capito tutto fin dall inizio e si rivolge ai propri 

connazionali Italiani in lingua italiana come deve essere e poi per educazione anche in lingua 

inglese per i cittadini locali come giusto che sia

Un gesto che tutte le altre istituzioni italiane in Sud Africa dovrebbero imitare visto che si 

spendono milioni di Euro all anno per la divulgazione della lingua Italiana ma che sembra che

nessuno li in Sud Africa lo abbia mai capito.

Complimenti al nuovo Console Emilio Pollio

(Piero Ferrari)


 

Comments powered by CComment