• Italtile
  • Wanda Bollo
  • Giuricich
Tuesday, 15th October 2013 

Occhi puntati sull'infinito di Valerio Berruti da oggi al Nirox Sculpture Park di Johannesburg

Roma - Quando il territorio diventa un opera d’arte e quando la creatività incontra la passione nascono sofisticati progetti: tutti da guardare (da lontano!) e tutti da ammirare. Oggi una di queste opere sarà inaugurata presso la Nirox Foundation di Johannesburg, in Sudafrica. Si tratta della grande opera di land art permanente di Valerio Berruti dal titolo “Over the rainbow”. Questa sera il video "Udaka" sarà proiettato sul lago del Nirox Sculpture Park, che si trova qualche chilometro fuori Johannesburg, vicino alla "Culla dell'Umanità".

Valerio Berruti lo scorso anno è stato uno degli artisti in residenza presso la prestigiosa Nirox Foundation. Lì l’artista ha deciso di realizzare un ambizioso progetto site specific: disegnare il volto di una bambina su un’intera collina: un’opera di land art dalle dimensioni così estese da poter essere osservata anche attraverso Google Earth. Un intervento delicato e non invasivo nei confronti dell’ambiente, una metafora che esprime la speranza verso il futuro in un territorio lacerato dalla storia. Per realizzare "Over the rainbow" l’artista si è servito soltanto di fiori e della vegetazione presente oltre a cento tonnellate di pietre dipinte con la calce.

"Udaka" - fango in zulu - è una videoanimazione composta da 350 disegni su carta realizzati utilizzando la terra proveniente proprio dalla Fondazione Nirox. Il progetto "In infinity I see you" è stato organizzato da Martina Venturi.

Dopo l’inaugurazione, in cui il video sarà proiettato su un lago dialogando con la natura circostante, l’animazione e i disegni che la compongono insieme ad una grande installazione composta da 13 affreschi su juta saranno in mostra presso SMAC Art Gallery di Stellenbosch (dal 6 dicembre al 19 gennaio).

Valerio Berruti è nato ad Alba in Piemonte nel 1977, laureato in Critica d’Arte al D.A.M.S di Torino, vive e lavora a Verduno, in provincia di Cuneo, in una chiesa sconsacrata del XVII secolo che ha acquistato e restaurato nel 1995. Nel 2009 Berruti era il più giovane artista invitato alla 53a Biennale di Venezia, dove ha presentato una video animazione, composta da 600 disegni affrescati con la musica di Paolo Conte. Recentemente ha tenuto una mostra personale al Pola Museum di Tokyo dal titolo Kizuna con una colonna sonora appositamente scritta da Ryuichi Sakamoto. - (NoveColonne ATG)

Land becomes a work of art when creativity meets passion

This gives rise to sophisticated projects, all to be admired from afar. On Nov. 30, one of these works will be inaugurated at the Nirox Foundation in Johannesburg, South Africa. This is a work of permanent land art by Valerio Berruti, under the name "Over the rainbow". On the evening of the presentation, a video named “Udaka” will be screened over the Nirox Sculpture Park lake. Valerio Berruti, last year, was one of the artists in residence at the prestigious Nirox Foundation.

Here the artist decided to carry out an ambitious site-specific project: draw the face of a little girl on an entire hill: a work of land art so large it can be seen via Google Earth. A delicate and non-invasive action to the environment, Berruti’s art is a metaphor that expresses hope for the future in a land torn apart by history. To complete ”Over the rainbow,” the artist only used flowers and the surrounding vegetation combined with over a hundred tons of painted stones. Udaka – meaning mud in Zulu - is an animated video composed of 350 paper drawings made using the earth from Foundation Nirox. After the inauguration, the video will be projected over a lake in harmony with the surrounding nature. The animation and drawings that together make up a large installation of 13 jute frescoes will be showcased at the SMAC Art Gallery in Stellenbosch (from December 6 to January 19).
The whole project “In Infinity I see you” is organized by Martina Venturi.

Who is Valerio Berruti

Valerio Berruti was born in Alba in Piedmont in 1977, he obtained a degree in Art Criticism at the Turin DAMS, and he now lives and works in Verduno, in the province of Cuneo, in a former 17th century that he bought and restored in 1995. In 2009, Berruti was the youngest artist invited to the 53rd Venice Biennale, where he presented a video animation, made up of 600 drawings painted over Elvis music. Berrutiy recently held a solo exhibition at the Pola Museum of Tokyo called Kizuna – accompanied by a soundtrack specially written by Ryuichi Sakamoto. Kizuna became a charity project for the reconstruction of Japan after the earthquake’s devastation. In 2012 he won the international prize Luci d'artista. Currently his work of art “Enlighten me again” illuminates Street Academy of Sciences in Turin. - (© 9Colonne)

  • Grandi
  • Nimpex
  • Rialto Foods

Contact

Direttore/Editor

tel. (0027) (021) 434 3210 cel. (0027) (083) 302 7771

3 Torbay Road, Green Point 8005, Cape Town, South Africa

email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Disclaimer

"I contenuti offerti dal portale "LA GAZZETTA DEL SUD AFRICA" sono gratuiti, redatti con la massima cura/diligenza, e sottoposti ad un accurato controllo da parte della redazione. La Gazzetta del Sud Africa, tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali ritardi, imprecisioni, errori, omissioni, danni (diretti, indiretti, conseguenti, punibili e sanzionabili) derivanti dai suddetti contenuti.

Testi, foto, grafica, materiali audio e video inseriti dalla redazione della Gazzetta del Sud Africa nel proprio portale non potranno essere pubblicati, riscritti, commercializzati, distribuiti, radio o videotrasmessi, da parte degli utenti e dei terzi in genere, in alcun modo e sotto qualsiasi forma."